XLS / XLSX XML Manuscrits Images Chercheurs Métiers du livre EAD

Dumps Mandragore

Présentation

Mandragore est la base d’indexation iconographique des enluminures de la BnF. Régulièrement enrichie depuis 1989, elle décrit aujourd’hui 210 000 enluminures issues de près de 7000 manuscrits conservés au département des Manuscrits et à la Bibliothèque de l’Arsenal. Chaque élément identifiable y est indexé à l’aide d’un vocabulaire multilingue de plus de 20 000 termes.

Les données de Mandragore ont été migrées en 2022 vers un nouveau modèle de données, et une nouvelle application de consultation de données a été mise en ligne. Ce jeu de données, qui a vocation a être mis à jour régulièrement, est une extraction de l'ensemble des données de Mandragore dans ce nouveau format (voir le jeu de données archivé pour l'ancien format).

Le thésaurus iconographique de Mandragore est publié séparément.

Modèle de données

Mandragore a un objet très large : décrire et indexer l’ensemble du décor réalisé de façon non mécanique (c’est-à-dire les dessins, enluminures, peintures, etc. mais pas les estampes) des documents conservés par la BnF, quelle que soit l’époque ou l’aire culturelle. Actuellement, les données décrivent uniquement des manuscrits, conservés au département des Manuscrits et à la Bibliothèque de l'Arsenal, datés entre le XVI^e siècle avant l’ère chrétienne et le XX^e siècle et libres de droits. La vocation à l’exhaustivité n’est pas (encore) atteinte et Mandragore s’enrichit régulièrement ; à terme, la prise en compte des enluminures peintes sur des livres imprimés est également envisagée.

Exemples de décors indexés dans Mandragore

Pour chaque manuscrit (ou unité codicologique), le modèle de données de Mandragore distingue trois entités principales : des unités de création (également appelées « cycles décoratifs » dans les données), des textes enluminés et des unités de décor.

Depuis 2022, les données de Mandragore sont stockées dans les mêmes instruments de recherche que BnF Archives et Manuscrits. Cependant, l'application de consultation répartit les données par cote de manuscrit, ou plutôt d'unité codicologique (dans le cas de recueils factices regroupant plusieurs manuscrits créés dans des contextes différents). Chacune de ces unités codicologiques a une cote (éventuellement composée), et parfois un titre d'usage. L'exploration des cotes de Mandragore les classe par collection de la BnF : ces regroupements historiques correspondent principalement à la langue du texte, mais conservent dans certains cas des collections de collectionneurs (Colbert, Abbadie, Rothschild, Smith-Lesouëf...).

Chacun de ces manuscrits peut avoir été illustré par un ou plusieurs artistes (identifiables ou non). Mandragore distingue des unités de création correspondant à chaque contexte de production. Par exemple, les peintures en pleine page étaient parfois confiées à un enlumineur expérimenté (ou spécialisé) alors que les initiales décorées étaient réalisées par un autre artiste. Il s'agit dans ce cas de deux unités de création distinctes. De même, une reprise plusieurs années après un premier chantier d'enluminure constitue une nouvelle unité de création. Chaque unité de création est caractérisée par le manuscrit auquel elle se rapporte, un artiste, une date et un lieu de décor ; elle peut également contenir des *notes stylistiques et éventuellement être liée à une *autre unité de création (d'un autre manuscrit). Les unité de création étaient précédemment appelées « cycles décoratifs » : cette expression synonyme est encore visible dans les données brutes.

Plusieurs unités de création (ou cycles décoratifs) sur un même feuillet

Chaque manuscrit peut contenir un ou plusieurs textes, illustrés ou non, le cas échéant par les mêmes unités de création ou non. Mandragore distingue chaque texte enluminé, identifié par son auteur, titre, traducteur et/ou commentateur le cas échéant. Ils ne font pas l'objet de notices détaillées dans l'application de consultation, mais constituent d'utiles critères de recherche.

Chaque texte enluminé contient une ou plusieurs unités de décor, relevant chacune d'une et une seule unité de création (mais pas toujours toutes de la même). Il peut s’agir de décor non figuratif (initiale coloriée, entrelacs, motifs géométriques…) : dans ce cas, on retient dans Mandragore un échantillon représentatif du manuscrit, sans viser une indexation exhaustive. Le décor figuratif (qui représente une scène), en revanche, est intégralement décrit. Chaque unité de décor correspond à une seule scène narrative, même si, comme il arrive parfois, plusieurs scènes successives sont représentées dans le même cadre, sans contour strict. Chaque enluminure fait ainsi l’objet d’un titre forgé (permettant d’identifier toutes les illustrations de la même scène) appelé sujet. Elle donne lieu à une notice qui mentionne systématiquement le numéro de feuillet et l'unité de création, ainsi que, le cas échéant, des informations de description physique (*technique, *dimensions) ou relatives au contenu (*contexte de mise en page, rubrique du texte associé, transcription des inscriptions sur l'image, par exemple dans des phylactères, notes d'interprétation ou bibliographique). Une évolution très récente du modèle de données permet en outre de signaler des *liens externes vers d'autres bases ; une mise à jour de l'application web, encore en développement, permettra prochainement de les afficher. Enfin, la plupart des unités de décor sont associées à une reproduction numérique de l’enluminure (pour les descriptions les plus récentes*) ou du feuillet entier (dans 96% des cas).

Plusieurs scènes (et unités de décor) dans un même cadre

Enfin, l’essentiel des données de Mandragore correspond à l’identification, dans chaque enluminure, de tous les objets, lieux, personnages, etc. qui y sont représentés, de façon à pouvoir, par exemple, rechercher toutes les représentations d’un lapin, d’un aqueduc ou d’Alexandre le Grand. Les mots-clés utilisés (dans la notice de l'unité de décor) sont issus d'un référentiel iconographique propre à Mandragore, accessible sur l'application et dans un jeu de données séparé (mis à jour en même temps que le présent jeu de données). Depuis 2022, il est possible de localiser sur l'image l'emplacement précis de ces mots-clés* : à ce jour, cela concerne essentiellement les unités de décors indexées depuis cette date, et une petite partie seulement de l'ensemble des données de Mandragore. Par ailleurs, certains mots-clés abstraits ne sont pas localisable précisément.

Les mots-clés d’une unité de décor

Un manuscrit (ou unité codicologique) décrit dans Mandragore est réputé entièrement indexé : il n'y a pas de publication partielle de certaines enluminures seulement.

* Les champs en italique ci-dessus ont été introduits en 2022, et ne sont pas toujours renseignés pour les données plus anciennes.

Format EAD

Depuis 2022, les données de Mandragore sont produites et sauvegardées dans les instruments de recherche en XML/EAD également utilisés par BnF Archives et Manuscrits. Chaque instrument de recherche peut décrire hiérarchiquement une ou plusieurs cotes de Mandragore. La présente extraction contient un fichier XML par instrument de recherche, y compris les données destinées à BnF Archives et Manuscrits et non publiées dans Mandragore, à la date de dernière publication dans Mandragore (voir plus bas).

Les données sont structurées conformément à la DTD EAD version 2002, mais leur encodage correspond à un projet spécifique au sens du guide des bonnes pratiques de l'EAD en bibliothèques, dont elles font donc partiellement abstraction.

Chaque manuscrit ou unité de codicologique de Mandragore correspond, soit à la description archivistique <archdesc> de l'instrument de recherche entier (lorsque celui-ci décrit un seul manuscrit unitaire), soit à un composant <c>. Au sein du bloc d'identification <did>, la cote est décrite dans un <unitid type="cote"> et le titre d'usage éventuel dans un <unittitle type="mdg">. Dans le cas d'une unité codicologique sans cote distincte, la cote Mandragore concatène la cote du composant parent et la division du composant décrivant l'unité codicologique.

<!-- Instrument de recherche (données abrégées) contenant la cote Baluze 271, F. 1-8 de Mandragore -->
<ead id="d0e1">
	<eadheader>[...]</eadheader>
	<archdesc level="otherlevel" otherlevel="recueil">
		<did>
			<unitid type="cote">Baluze 270-271</unitid>
			<unittitle>Fragments d'anciens manuscrits.</unittitle>
			[...]
		</did>
		[Description de BnF Archives et Manuscrits]
		<dsc>
			<c id="a19848133">
				<did>
					<unitid type="cote">Baluze 270</unitid>
				</did>
			</c>
			<c id="a19848134">
				<did>
					<unitid type="cote">Baluze 271</unitid>
				</did>
				<c id="a19913727"> <!-- Composant de l'unité codicologique Mandragore : Baluze 271, F. 1-8. -->
					<did>
						<unitid type="division">F. 1-8</unitid>
						<unittitle type="mdg">Titre d'usage Mandragore</unittitle>
					</did>
					<odd type="mdg">[Unités de création]</odd>
					<c id="mdgte9114" level="otherlevel" otherlevel="texte_enluminé">
						<did>
							<unittitle>[Texte enluminé]</unittitle>
						</did>
						<c id="mdgud193091" level="otherlevel" otherlevel="unité_décor">[Unité de décor]</c>
						[...]
					</c>
				</c>
				[...]
			</c>
		</dsc>
	</archdesc>
</ead>

Au sein de ce composant, qui peut aussi contenir des éléments de description pour BnF Archives et Manuscrits, les unités de création sont décrites au sein d'une balise <odd type="mdg"> avec <head>Cycles décoratifs</head>. Chaque unité de création y forme une balise <odd type="mdg_cycledécoratif"> avec un attribut ID correspondant à son identifiant actionnable dans l'application (par exemple mdgcd13122 pour https://mandragore.bnf.fr/mdgcd1312).

Ainsi dans le cas du Français 616, mentionné plus haut :

<odd type="mdg">
	<head>Cycles décoratifs</head>
	<odd id="mdgcd1312" type="mdg_cycledécoratif">
		<p>
<persname authfilenumber="ark:/12148/cb15499868d" normal="Maître de l'Epître Othéa" role="0710" source="BnF">Maître de l'Épître d'Othéa</persname>
</p>
		<p><geogname authfilenumber="ark:/12148/cb11932931q" normal="Paris (France)" role="5100" source="BnF">Paris (France)</geogname></p>
		<p><date normal="1401/1425">XVe siècle (début)</date></p>
	</odd>
	<odd id="mdgcd1313" type="mdg_cycledécoratif">
		<p><persname authfilenumber="ark:/12148/cb154998583" normal="Maître d'Egerton" role="0710" source="BnF">Maître d'Egerton</persname>
</p>
		<p><geogname authfilenumber="ark:/12148/cb11932931q" normal="Paris (France)" role="5100" source="BnF">Paris (France)</geogname></p>
		<p><date normal="1401/1425">XVe siècle (début)</date></p>
	</odd>
	[...]
</odd>

où chaque paragraphe décrit, dans cet ordre, l'artiste et le lieu (obligatoires), et, le cas échéant la date, les notes stylistiques, et les liens vers d'autres cycles décoratifs (dans des balises <extref> dont l'attribut HREF pointe vers l'identifiant du cyle). L'artiste et le lieu font l'objet d'une liste de valeurs contrôlée, dans laquelle chaque entrée est dotée d'un identifiant (sans engagement de pérennité) de la forme mdga1234 (pour l'artiste) et mdgl1234 (pour le lieu). Lorsqu'il existe un équivalent dans le fichier d'autorité de la BnF, l'identifiant ark de celui-ci est encodé dans l'attribut AUTHFILENUMBER des balises d'indexation <persname>, <corpname>, <famname> ou <geogname> (avec source="BnF"). Dans le cas contraire, l'identifiant interne est utilisé (avec source="mdg"), par exemple :

<p><persname authfilenumber="mdga1" role="0710" source="mdg">Artiste non identifié</persname></p>

Les textes enluminés constituent des sous-composants <c level="otherlevel" otherlevel="texte_enluminé"> avec en attribut ID un identifiant unique commençant par mdgte (non actionnable dans l'application publique). L'auteur, le titre du texte et éventuellement les autres intervenants (traducteur, commentateur) y sont mentionnés dans la balise Intitulé <unitid> (du bloc <did>), en utilisant le cas échéant les balises d'indexation <persname>, <corpname>, <famname> et <title>, avec autant que possible des liens au fichier d'autorité de la BnF.

<c id="mdgte1497" level="otherlevel" otherlevel="texte_enluminé">
	<did>
		<unittitle>
			<persname authfilenumber="ark:/12148/cb119042727" normal="Gaston III (1331-1391 ; comte de Foix)" role="0070" source="BnF">Gaston Phébus</persname>,
			<title authfilenumber="ark:/12148/cb123124760" normal="Gaston III (1331-1391 ; comte de Foix). Livre de chasse" source="BnF">Livre de la chasse</title>
		</unittitle>
	</did>
	<!-- Unités de décor -->
</c>

Chacune des unités de décor de ce texte enluminé constitue un sous-composant (du composant portant le texte enluminé) <c level="otherlevel" otherlevel="unité_décor"> avec en attribut ID un identifiant unique mdgud, non actionnable tel quel, mais servant de base à l'identifiant pérenne ARK de l'unité de décor utilisé comme URL (voir ci-dessous). Les informations sont structurées en EAD selon le modèle suivant, avec les balises précédées d'un astérisque obligatoires, les autres renseignées uniquement en tant que besoin.

<c id="mdgud000000" level="otherlevel" otherlevel="unité_décor">
	<did>
		<unitid type="division">*Feuillet</unitid>
		<unittitle><subject authfilenumber="mdgs0000" source="mdg">*Sujet</subject></unittitle>
		<physdesc>
			<physfacet type="technique">Technique</physfacet>
			<dimensions>Dimensions</dimensions>
		</physdesc>
	</did>
	<dao href="ark:/12148/.../f." role="mdg" title="Reproduction du décor"/>
	<odd type="mdg">
		<p>
*Cycle décoratif :
<ref target="mdgcd0000">Cote — Artiste — Lieu</ref></p>
	</odd>
	<scopecontent>
		<p>Contexte : Contexte</p>
		<p>Rubrique : Rubrique</p>
		<p>Inscription : Inscription</p>
		<p>Note : Notes</p>
	</scopecontent>
	<controlaccess>
		<head>Indexation iconographique</head>
		<subject authfilenumber="mdgc00000" source="mdg">mot-clé</subject>
	</controlaccess>
	<otherfindaid>
		<extref href="https://www.basededonnesexterne.fr/idperenne">Lien vers une base de données externe (répétable)</extref>
	</otherfindaid>
</c>

Les sujets font l'objet d'une liste contrôlée, dans laquelle chaque valeur est dotée d'un identifiant (sans engagement de pérennité) de la forme mdgs0000. Ils ne sont pas liés au fichier d'autorité de la BnF. En revanche, certains sujets sont structurés, avec une catégorie thématique (par exemple : allégorie, fable, médecine...), une localisation (pour les cartes et représentations d'objets ou d'architectures) ou avec le titre de l'oeuvre (notamment biblique) dans le contexte de laquelle ils sont employés. Dans ce cas, ces préfixes sont liés au fichier d'autorité, et seule la deuxième partie du sujet porte son identifiant. Par exemple :

<unittitle><subject authfilenumber="ark:/12148/cb119832928" normal="Médecine" source="BnF">Médecine</subject>
 :
 <subject authfilenumber="mdgs305" source="mdg">couteau chirurgical</subject></unittitle>

<unittitle>
	<geogname authfilenumber="ark:/12148/cb11934365v" normal="Irlande" role="5030" source="BnF">Irlande</geogname>,
	<geogname authfilenumber="ark:/12148/cb15427914t" normal="Kilkenny, Comté de (Leinster, Irlande)" role="5030" source="BnF">comté de Kilkenny</geogname>
 	: 
 	<subject authfilenumber="mdgs281" source="mdg">carte</subject>
</unittitle>

<unittitle><title authfilenumber="ark:/12148/cb12064628p" normal="Bible. A.T.. Deutéronome" source="BnF">Bible, Ancien Testament, Deutéronome</title>
 :
 <subject authfilenumber="mdgs1634" source="mdg">Moïse tenant le feu de la colère de Dieu</subject>
</unittitle>

Cette indexation des sujets n'est pour l'instant pas exploitée par l'application publique.

La reproduction du décor, facultative — 75% environ des unités de décor en sont dotées — prend la forme d'une balise <dao role="mdg"> dont l'attribut HREF renvoie à une numérisation du fonds numérisé de la BnF (ark:/12148/....), suivie du numéro d'image (/f0) et le cas échéant des coordonnées de l'enluminure sur la page (#x,y,w,h en pixels, en partant du coin supérieur gauche). Il peut s'agir ou non de numérisation également indexées dans Gallica (auquel cas l'identifiant ark est le même, voir ci-dessous).

L'indexation du décor prend la forme d'une liste de mots-clés issus du thésaurus iconographique de Mandragore, dont ils portent l'identifiant de la forme mdgc0000 (actionnable dans Mandragore : https://mandragore.bnf.fr/mdgc24). L'équivalent éventuel du fichier d'autorité de la BnF n'est pas encodé dans les données en EAD (mais est disponible dans l'export SKOS du thésaurus). Lorsque le mot-clé n'est pas localisé sur la reproduction, il prend la forme d'une balise <subject> :

<subject authfilenumber="mdgc216" source="mdg">transparence</subject>

Lorsqu'il existe une localisation, elle est mentionnée dans une balise <extref>, dont l'attribut HREF est formé de la même façon que celui du <dao>. Dans ce cas, la DTD EAD impose l'utilisation d'une balise englobante <p> :

<controlaccess><head>Indexation iconographique</head>
	<p>
		<extref href="ark:/12148/btv1b52505055c/f29#1926,2667,261,126">
			<subject authfilenumber="mdgc128" source="mdg">ceinture</subject>
		</extref>
	</p>
	<subject authfilenumber="mdgc216" source="mdg">transparence</subject>
	<!-- [...] -->
</controlaccess>

Chaque unité de décor est liée à un seul texte enluminé — décrit dans le composant parent — et à une seule unité de création (ou cycle décoratif), obligatoirement décrite dans le composant grand-parent. Elle est liée à celle-ci par une balise <odd type="mdg"> avec un seul <p> contenant une formule introductive invariante suivie d'une balise <ref> dont l'attribut TARGET reprend l'identifiant unique de l'unité de création (mdgcd0000).

Contenu des extractions

Le présent jeu de données contient :

ListeEntites.xlsx contient plusieurs onglets avec
- la liste des 4570 instruments de recherche exportés, avec leur nom de fichier, leur dossier de classement et les dates de publication dans Mandragore et dans BnF Archives et Manuscrits. Une date de publication différente peut expliquer une différence avec le contenu affiché dans BAM (notices en ligne et/ou au dump dédié).
- la liste des 6924 cotes de manuscrits (au sens de Mandragore) et l'identifiant de l'instrument de recherche dans lequel se trouve la description
- la liste des 8091 unités de création (ou cycles décoratifs) avec l'instrument de recherche correspondant, la cote Mandragore et leurs principales caractéristiques (Artiste, Lieu, Date).
- la liste des 10112 textes enluminés
- la liste des 211769 unités de décor avec leurs principales caractéristiques, y compris leurs identifiants ark (absents des données en EAD)
Referentiels.xlsx contient les listes contrôlées propres à Mandragore (artistes, lieux, sujets, mots-clés) avec les identifiants de chaque valeur, le cas échéant les liens au fichier d'autorité de la BnF et les dates de dernière modification. Pour les mots-clés, seules les formes retenues sont inclues : pour télécharger le thésaurus complet, on se reportera au jeu de données dédié.
Mandragore_EAD.zip contient l'ensemble des instruments de recherche XML/EAD publiés dans Mandragore (à la date de dernière publication de ListeEntites.xlsx), organisés par dossier de classement.

Identifiants et API

Les données de Mandragore contiennent un certain nombre d'identifiants (voir ci-dessus). En fonctionnement normal, ces identifiants sont uniques ; cependant, il est important de noter que seuls les identifiants de type ark (à ce jour, uniquement les notices d'unité de décor) font l'objet d'un engagement de pérennité.

Instruments de recherche (FRBNFEAD0000...) : ces identifiants peuvent être convertis en ark pérennes actionnables dans BnF Archives et Manuscrits. Il ne sont pas utilisés dans l'application publique Mandragore (même en recherche plein texte).
- Exemple : FRBNFEAD000092568 donne https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc92568c
Cotes (ex : Vexin 4). Les cotes sont communes à BnF Archives et Manuscrits et Mandragore. Elles ne font pas l'objet de notices dédiées dans Mandragore mais constituent un critère de recherche.
- Exemple : https://mandragore.bnf.fr/recherche/avancee?searchData={"formField":[{"critere":"UD_COTE","value":"Vexin 4","exactValue":true}],"formType":"UD"}
Unités de création / cycles décoratifs (mdgcd000). Ces identifiants sont actionnables dans Mandragore et permettent d'ouvrir la notice de chaque unité de création. Ils sont également interrogeables dans une recherche d'unités de décor ou d'unités de création.
- Exemple : mdgcd1040 donne https://mandragore.bnf.fr/mdgcd1040
- Recherche avancée d'une unité de création : https://mandragore.bnf.fr/recherche/avancee?searchData={"formType":"CD","formField":[{"critere":"ALL_CRITERIA","operator":"AND","value":"mdgcd1040"}]}
- Recherche simple des unités de décor liées : https://mandragore.bnf.fr/recherche?text=mdgcd1040
Textes enluminés (mdgte000). Ces identifiants internes ne sont pas actionnables. Mandragore ne propose pas de notices de textes enluminés ; comme critère de recherche, il faut utiliser le contenu du champ <unittitle> ; l'identifiant n'est pas indexé.
Unité de décor (mdgud000). Ces identifiants peuvent être convertis en ark pérennes actionnables dans Mandragore et permettent d'ouvrir la notice de l'unité de décor concernée. Ils sont également interrogeables directement dans une recherche tous mots.
- Exemple : mdgud1151 donne https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/cgfbt1151b et peut être recherché https://mandragore.bnf.fr/recherche?text=mdgud1151
- Pour faciliter l'utilisation de ce jeu de données, les équivalences entre identifiants d'unité de décor (utilisés dans les instruments de recherche) et identifiants ark (actionnables dans Mandragore) sont fournies dans l'onglet UD de ListeEntites.xlsx.
Mots-clés (mdgc000). Ces identifiants sont actionnables dans Mandragore et permettent d'ouvrir la notice du mot-clé concerné. Ils ne sont pas indexés à la recherche (qui doit se faire à partir de la forme retenue française du mot-clé. Plus d'informations sur la page du thésausurus iconographique Mandragore.
- Exemple : mdgc24 donne https://mandragore.bnf.fr/mdgc24
Artistes (mdga000), Lieux (mdgl000), Sujets (mdgs000). Ces identifiants internes ne sont pas indexés ni utilisés par l'application publique Mandragore.

Reproductions numériques et manifestes IIIF

Les reproductions numériques utilisées dans Mandragore proviennent du fonds numérisé de la BnF. Il peut s'agir :

de numérisations intégrales de manuscrits, également affichées dans Gallica (et accessibles via les API de Gallica, sous le même identifiant ark) — 52% des unités de décor
des numérisations de l'ensemble des enluminures du manuscrit — 15% des unités de décor
des numérisations individuelles de certaines pages — 8% des unités de décor
(25% des unités de décor ne disposent pas de reproduction)

Il est fait usage d'identifiants ark qualifiés pour décrire le document numérique (lot d'images), le numéro de l'image et le cas échéant la zone sur la page.

Par exemple : ark:/12148/btv1b10523282n/f15#466,432,1103,981 désigne le document numérique de la BnF (ark:/12148/) numéro 10523282 (btv1b10523282n), image 15 (/f15), rectangle de 1103px de large par 981px de haut commençant au point situé 466px à droite et 432px en dessous du coin supérieur gauche de l'image (#466,432,1103,981). Pour plus d'informations, on pourra consulter la page de présentation du site de la BnF, et les choix d'implémentation à la BnF.

L'ensemble des documents numériques raccordés à des notices d'unité de décor sont visualisables sur le site Mandragore et font l'objet d'un manifeste IIIF.

L'exemple précédent peut être feuilleté à l'adresse https://mandragore.bnf.fr/mirador/ark:/12148/btv1b10523282n/f15#466,432,1103,981 (ou simplement https://mandragore.bnf.fr/mirador/ark:/12148/btv1b10523282n/ pour le document entier).
Le manifeste IIIF est disponible à l'adresse https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10523282n/manifest.json

Ces manifestes sont enrichis d'annotations correspondant, pour chaque page, à l'ensemble des unités de décor (identifiées par leur sujet) et à l'ensemble des mots-clés indexant chacune d'entre elles. Lorsque les unités de décor et mots-clés sont localisés sur l'image, les coordonnées sont incluses dans l'annotation. Dans le manifeste IIIF, chaque canevas (correspondant à une image du document numérique) est lié à un fichier d'annotations, qui peut être vide (quand il n'y a pas d'unités de décor sur cette page). Exemple : https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10523282n/f15/annotationList.json

A ce jour, les manifestes IIIF de Mandragore contiennent peu d'informations bibliographiques et ne peuvent pas être affichés sur un visualiseur IIIF tiers. Des évolutions sont prévues à l'avenir pour faciliter leur réutilisation et leur convergence avec les manifestes de Gallica.

Anomalies connues

Lors de la migration de données en 2022, certaines informations relatives aux rubriques (3348), inscriptions (6151) et notes (3949) des unités de décor ont été perdues. Un chantier de reversement de ces informations dans les instruments de recherche correspondant sera prochainement mené.

Aide

EAD Format bibliographique

L’EAD est un format basé sur le langage XML qui permet de structurer des descriptions de manuscrits ou de documents d’archives.

Le document XML construit selon le modèle EAD comprend :

des éléments d’identification et d’informations relatifs à l’instrument de recherche lui-même : contexte de création de l’instrument de recherche, mentions de responsabilité intellectuelle, informations administratives, techniques et de gestion ;
des éléments d’identification et de description du fonds ou de la collection : identifiant, localisation, producteur et contexte de production, caractéristiques matérielles, contenu et organisation, modalités d’accès ;
des éléments de description de chacun des composants et sous-composants ;
des éléments d’informations complémentaires : documents en relation, références bibliographiques ;
des éléments d’indexation.

Les utilisateurs de l’EAD ont à leur disposition une DTD (solution presque exclusivement utilisée en France) et un schéma XML, dans une version qui date de 2002.
Ce format respecte les principes définis par la norme internationale éditée par le Conseil international des archives en 2000 : ISAD (G) : Norme générale et internationale de description archivistique.

Plus de détails sur l'EAD (sur bnf.fr)
Site de l'EAD en bibliothèques

IIIF Format bibliographique

International Image Interoperability Framework (IIIF) est un protocole international visant à promouvoir l'interopérabilité dans la mise en ligne des documents numérisés, permettant notamment d'accéder aux contenus sans forcément utiliser les outils propres à chaque institution.

La BnF, qui est membre fondateur du consortium IIIF, implémente dans Gallica les API IIIF Images (version 1. et IIIF Presentation (version 2.0).

Pour en savoir plus sur IIIF :

Le site du consortium IIIF : https://iiif.io/
Présentation de IIIF sur le site de l'Equipex Biblissima : https://iiif.biblissima.fr/

Voir aussi sur ce site la présentation de l'API IIIF de Gallica.

Télécharger

Fiche Technique

Source des données

Mandragore

Version

Date de mise en ligne

septembre 2026

Fréquence de mise à jour

prévue tous les 2 ans environ

Date de dernière mise à jour

2026

Quantité

4 570 instruments de recherche (31,4 Mo) ; listes tabulées (16,6 Mo)

Formats techniques

XLS / XLSX XML

Formats de description

EAD

Sujets

Manuscrits Images

Langue

français

Public

Chercheurs Métiers du livre

Licence

Licence ouverte de l’État

Contact

manuscrits@bnf.fr

Partage

X Facebook Linkedin